·结构特点及用途

1、本产品的阀盖填料室具有水密封结构，当接口通入压力O.6～1MPa的水时，可使系统与大气隔离，保证系统具有良好的气密封。
2、DS/Z型系列采用双闸板双向弹性密封，启闭灵活、迅速、密封可靠。
3、产品结构简单、紧凑合理、检修方便、使用寿命长。
4、在管路上作启闭装置用，必须处于全开或全闭状态，不得用于调节流量。
5、阀门连接方式有法兰和焊接两种，驱动方式为手动和电动。
6、DS系列水封阀门适用于公称压力≤1O.OMPa，工作温度≤425℃，工作介质为水、蒸汽、油品和非腐蚀性气体的管路上作启闭装置用，尤其适用于火电厂汽机真空冷凝系统。

·主要性能规范 Chief property and specification

试验压力 Test pressure	公称压力PN/MPa
	1.0	1.6	2.5	4.O	6.4	1O.0
壳体强度试验 Shell Strength test	1.5	2.4	3.8	6.O	9.6	15.0
密封试验 Seal test	1.1	1.8	2.8	4.4	7.0	11.O
上密封试验 Back seal test	1.1	1.8	2.8	4.4	7.0	11.0
气密封试验 Leak- proofness test	0.5～O.7

·使用范围 Scope of use

产品类别 Product classification	适用温度/℃ Working temperature	适用介质 Suitable medium
碳钢型(C) Carbon steel	≤425	水、蒸汽、油品、非腐蚀性气体 Water，Stem，oilgoods non-corrosive gas
合金钢(I) Alloy steel	≤540

·主要零件材料 Material for Main Parts

产品类型 Product type	零件名称 Part name
	阀体、阀盖、支架 B0dy，BOnnet，Yoke	阀杆 Valve rod	闸板、阀瓣、密封面 Walge gate Disc Sealface	阀座密封面 Seatring seal face	阀杆螺母 Yoke nut	填料 Packing
碳钢型(C) Carbon steel	WCB 25	1Crl3 或2Crl3	Crl3型不锈钢或硬质合金 Sainlesssteelor carbidealloy	不锈钢 Stainlesssteel	铝青铜 Albronze	柔性石墨 F18xible graphite
合金钢(I) Alloy steel	WC6 Cr5M01	38CrMoAlA 20CrlM01VA	钴基合金	硬质合金 Carbide alloy

·主要尺寸/mm Main dimensions

DS/Z64H-16、25 DS/Z64Y-16I、25I

注：PN1.6(16)阀门允许作为PN1.0(10)压力选用